N°04 · Eine Lettre · München, 08 · VI · MMXXVI
Why the
long days?
Der Juni macht die Tage zu lang, um sie ganz zu füllen. Das Licht steht abends noch um neun in der Küche und fragt nicht, ob wir fertig sind. Es bleibt einfach.
I used to read the long evening as a debt — so much light, surely it should be spent. Now I read it as the opposite. The longest day of the year is the one that refuses to be efficient. It hands you three extra hours and no task to put inside them.
So this is the whole letter. Geh raus, solange es hell ist. Mach kein Bild, wenn keines kommen will. Let the light be longer than the to-do list. The archive can wait one warm evening.
✱
— Raimund, auf dem Balkon, gegen halb zehn.
· N°04 ·